Smaller Default Larger

Als im Morengrauen eine aufgedunsene Leiche im Kanal gefunden wird, ist ein eleganter Lederschuh die einzige Spur, die Brunetti hat. Und eine persönliche Erinnerung: Obwohl die Augen des Toten geschlossen sind, glaubt Brunetti deren Farbe von irgendwoher zu kennen. Aber woher?
Seinen Stiernacken verdankt der Tote einer seltenen Krankheit. Doch so erschreckend sein Aussehen, so sanft seine Seele, wie Vianello und Brunetti bei ihren Nachforschungen entdecken. Ein Fall, der bis in den Bauch von Venedig, nach Maestre, führt. Familienleben, Spaziergänge, Einkehren in Bars und Cafés - Brunetti braucht dies mehr denn je in seinem neuesten Fall, der ihm regelrecht auf den Magen schlägt.

  

Tierische Profite HB 

Originaltitel:  Beastly Things
Autor: Donna Leon
Übersetzer: Werner Schmitz
Sprecher: Jochen Striebeck
Verlag: Diogenes Hörbuch
Erschienen: 05/2013
ISBN: 978-3-257-80108-8
Spieldauer: 579 Minuten, 8 CDs; ungekürzte Lesung


Die Grundidee der Handlung
Der Dienst beginnt für Commissario Guido Brunetti an einem Ort, den er allzu oft besuchen muss: das Leichenschauhaus. Auch für Doktor Rizzardi war es eine ungewöhnliche Nacht. Drei Neuzugänge sind in Venedig selten. Ein altes Ehepaar, das aus Angst vor der Demenz Selbstmord beging und eine männliche Leiche, kaltblütig ermordet und in den Kanal geworfen. Doch das ist nicht das einzig Rätselhafte an dem Mann: Wie passen die billige Kleidung aus China und der edle, einzelne Luxusschuh zusammen? Und wie kommt es, dass sein Hals so geformt ist, als hätte er keinen? Zumindest auf diese Frage hat der Gerichtsmediziner schnell eine Antwort. Der Tote litt am Medelung-Sydrom, einer Krankheit, die oft bei Alkohol-oder Drogenmissbrauch auftritt. Aber darauf gibt es keine Hinweise. Vielleicht führt der Schuh ja weiter...und tatsächlich erinnert sich im Schuhgeschäft jemand an den Mann. Zwar nicht an seinen Namen, aber daran, dass er einer Kundin gesagt habe, dass er Tiere liebe und das er vermutlich in Maestre wohne. Als es schließlich gelingt, die Identität des Mannes zu klären und mit seiner Witwe zu sprechen, wird das Rätsel nicht unbedingt kleiner. Um die hohen Behandlungskosten zu decken, hatte der Tote eine zweite Stelle als Fleischbeschauer in einem Schlachthof angenommen. Was Brunetti und seine Kollegen ermitteln, ist derart abgründig, dass es selbst dem sonst stets kulinarischen Feinschmecker Brunetti mehr als nur einmal den Appetit verdirbt ...

Der "literarische Sommerurlaub in Venedig" ist auch diesmal schön. Viele Elemente, die die Serie um den Familienmenschen Brunetti so liebenswert machen, sind auch diesmal dabei. Da ist seine akribische Ermittlungsarbeit und sein ausgeprägter Gerechtigkeitssinn. Da ist die Liebe zu seiner Frau Paola und ein Familienleben, das Brunetti mehr denn je zu brauchen scheint und da ist auch das Herz für Venedig. Und dennoch ist dieser Brunetti anders. Er ist nicht so leicht und so beschwingt, er deutet Abgründe nicht nur an, sondern er führt mitten in sie hinein. Und die Handlung in einer Agrarindustrie anzusiedeln, die Profite über das Wohl der Tiere stellt und dabei billigend in Kauf nimmt, dass unbeteiligte Menschen zu Schaden kommen, ist mutig. Sehr mutig sogar, denn es birgt die Gefahr, übertrieben und unglaubwürdig zu wirken. Aber es gelingt Frau Leon, ein realistisches, detailiertes Bild von Mechanismen zu zeichen, von denen man eigentlich nur hoffen kann, dass es sie so nicht gibt.


Darstellung des Hörbuchs
Auch dieser Teil der Serie wird von Jochen Striebeck gelesen, der allmälich wirklich zur Stimme Brunettis wird. Sanft und leicht tief klingt es, wenn der Sprecher den Hörer mit auf die Reise nimmt. Die handelnden Personen sind stets gut zu unterscheiden, auch wenn der Sprecher die Stimme kaum verändert. Mittel der Wahl ist hier eher das Sprachtempo und die Betonung. Stets passend und gut gesetzt. Besonders gut gelingt Herrn Striebeck für mein Empfinden in dieser Lesung aber der Wechsel zwischen den sehr ernsten und nachdenklichen Passagen und den leichten, beschwingten und liebevoll heiteren Teilen der Lesung. Während die Stimme in den ernsten Teilen sehr seriös, leicht bestimmt und auch etwas distanziert wirkt, ist sie in den anderen Passagen vor allem näher und wärmer. Überzeugend gelesen.


Aufmachung des Hörbuchs
Das Cover des Hörbuchs zeigt einen Anleger im Anschnitt, daneben sind die Spitzen zweier Boote zu sehen. Hinter dem Anleger erkennt man ein Gebäude, dessen Rundbögen mit roten Vorhängen verhangen sind. Das Wasser, auf dem die Boote liegen, wirkt für Venedig sehr türkis. Links vom Cover finden sich ergänzende Angaben zum Hörbuch, wie Sprecher und Anzahl der CDs sowie ein Textauszug aus einer Rezension einer Schweizer Zeitschrift. Die CDs kommen in einem stabilen, gut gearbeiteten Pappschuber daher. Oben auf findet sich ein mehrseitiges Booklet. In ihm finden sich Kurzbiografien der Autorin sowie des Sprechers. Außerdem findet sich eine Übersicht über die Buchkapitel und ihre Aufteilung auf die CDs. Die CDs selbst kommen auch in einzelnen stabilen Pappen daher, die ebenfalls das Covermotiv aufgreifen.


Fazit
Der 21. Fall folgt der Tradition nur zum Teil. Die Liebe zu Venedig und den handeldem Personen bleibt, auch, dass die Krimis von Frau Leon selten brutal oder blutig sind. Die Stärken dieses Krimis sind die gewohnt pointierte Beoachtungsgabe gesellschaftlicher Entwicklungen von Frau Leon und sehr glaubwürdig dargestellte Personen und Schauplätze.


4 5 Sterne


Hinweise
Dieses Hörbuch kaufen bei: amazon.de

Backlist:
Teil 16: Lasset die Kinder zu mir kommen
Teil 17: Das Mädchen seiner Träume
Teil 18: Schöner Schein
Teil 19: Auf Treu und Glauben
Teil 20: Reiches Erbe

Facebook-Seite

FB

Partnerprogramm

amazon

Mit einem Einkauf bei amazon über diesen Banner und die Links in unseren Rezensionen unterstützt du unsere Arbeit an der Leser-Welt. Vielen Dank dafür!

Für deinen Blog:

BlogLogo