Smaller Default Larger

Es gibt viele Arten von Laut - wenn der Wecker schrillt, wenn plötzlich jemand rülpst, wenn ein Gewitter loskracht, wenn der Applaus tost oder wenn das Schwimmbad richtig voll ist. Und es gibt jede Menge Arten von Leise - wenn der erste Schnee fällt, wenn die kleine Schwester schläft, wenn andere Geheimnisse erzählen, wenn jemand im Konzert auf den ersten Ton wartet oder ganz in ein Buch vertieft ist. Ob leise oder laut - dieses besondere Wendebilderbuch stellt eine Vielzahl unterschiedlicher Situationen vor, teils aufregend, teils berührend, mal überraschend, mal tröstlich, stimmungsvoll oder auch peinlich. Die warmherzigen und humorvollen Illustrationen bieten willkommene Gesprächsanlässe für zu Hause und im Kindergarten. Darüber hinaus eignet sich der internationale Bestseller auch hervorragend als Einschlafbuch.

 

Das laute Buch 

Originaltitel: The Loud Book. The Quiet Book
Autor: Deborah Underwood 
Übersetzer: Uwe-Michael Gutzschhahn
Illustration: Renata Liwska
Verlag: Gerstenberg
Erschienen: 30. Januar 2013
ISBN: 978-3836954143
Seitenzahl: 64 Seiten


Die Grundidee der Handlung
„Das laute Buch. Das leise Buch.: Ein Wendebilderbuch“ handelt von den verschiedenen Arten von lauten und leisen Geräuschen. Dabei ist das Buch in zwei Hälften mit verschiedenen Schwerpunkten aufgeteilt, zum einen in das laute und zum anderen in das leise Buch. Das erstgenannte spricht die lauten Klänge an, wie beispielsweise das laute Schrillen des Weckers, das laute Donnern des Gewitters oder das laute Schnarchen der Schwester. Dabei fängt jeder Satz mit den Worten „Das Laut, wenn …“ an. Im Gegenzug dazu kommt anschließend das leise Buch. Dabei muss das Buch gewendet werden. Nun werden die leisen Geräusche aufgeführt, wie beispielsweise das Erzählen eines Geheimnisses, das Vertieft sein in ein spannendes Buch oder das leise Ausmalen eines Bildes.

Die Autorin Deborah Underwood hat es geschafft, aus dem Wendebilderbuch ein unhaltendes aber auch zugleich lehrreiches Buch zu konzipieren. Mit diesem kann man zum einen sehr gut das Thema „Geräusche“ erarbeiten, wobei man seinen Schwerpunkt auf die Gegensätze von „laut“ und „leise“ legen kann. Besonders für Kindertageseinrichtungen sowie Schulklassen ist dieses Buch äußerst empfehlenswert, da es sich hervorragend für die Arbeit mit Kindergruppen eignet, um den Lärmpegel und die Geräuschkulisse zu thematisieren. Das Bilderbuch beinhaltet einige Geräusche, die aus der Alltags- und Erlebenswelt von Kindergarten- und Schulkindern stammen. Zugleich bietet es zahlreiche Anregungen laute sowie leise Geräusche selbst nachzuahmen und auszuprobieren. Es lädt zusätzlich zum Vorlesen und auch zum Experimentieren ein.


Darstellung und Umsetzung der Bildgeschichte
Besonders die liebevollen, warmen und detailgetreuen Abbildungen der Illustratorin Renata Liwska verleihen dem Bilderbuch einen bemerkenswerten Stellenwert. Sie schafft es, ihre Bilder so erscheinen zu lassen, als ob es sich dabei um Buntstiftzeichnungen handeln würde. Die Qualität der Zeichnungen ist durch den Variationsreichtum hervorragend. Sie verwendet eine gute mimische Darstellung, bei der der Betrachter sofort die Emotionen und Gedanken der abgebildeten Tiere erkennt. Diese wirken auf jedem einzelnen Bild authentisch und durch ihre liebevolle Gestaltung werden sie schon sehr bald zu Sympathieträger des Lesers.

Eine große Besonderheit des Buches ist der Abwechslungsreichtum zwischen dem leisen und dem lauten Buchteil. In dem Erstgenannten sind die Seiten eher matt und die Farben der Illustrationen vielmehr dezent und in Pastelltönen gehalten, wohingegen im lauten Teil die Buchseiten in einer glatten und glänzenden Papierqualität dargeboten werden. Die kraftvollen, farbenfrohen Bilder erstrahlen dabei in vollem Glanz und ziehen das Augenmerk des Lesers auf sich. Aufgrund der differenzierten Darstellung wird dem Betrachter sofort bewusst, in welchem Buchteil er sich gerade befindet.

Der Text befindet sich auf jeder Seite an derselben Stelle, immer zentriert unter der Illustration. Auch die Schriftzüge sind im Hinblick auf die beiden Buchteile variabel. Liegt der Schwerpunkt auf den leisen Geräuschen, so wird eine normale Schrift bevorzugt. Im Gegensatz dazu werden im lauten Buch nur Großbuchstaben verwendet, die das Laute nochmals verstärken.


Aufmachung des Buches
Das Wendebilderbuch ist ein gebundenes Buch im DIN A5 Format. Da es keine Rückseite, sondern stattdessen zwei Coverseiten besitzt, ist besonders die Aufmachung und Gestaltung des Buches extravagant. Auf einem der Titelbilder steht „Das laute Buch“, wobei das Wort „leise“ auch kleingedruckt dort zu finden ist. Diese Aufschrift befindet sich auf einem hellgelben Hintergrund. Dort lassen sich sechs Tiere finden, die durch ausgelassenes Spielen und Toben laute Geräusche zum Erklingen bringen. Diese sind auch im Buch selbst wieder zu entdecken. Auf der anderen Titelseite findet man die Bezeichnung „Das leise Buch“, wiederum mit dem unauffälligen Zusatz des Wortes „laut“. Der Hintergrund dieser ist in einem dezenten mintgrün gehalten, worauf vier Tiere zu sehen sind, die alle den Finger vor den Mund halten und somit eine ruhige Atmosphäre ausstrahlen. Das Bilderbuch muss gewendet werden, um zu dem jeweilig anderen Titelbild zu gelangen, ansonsten würde es auf dem Kopf stehen. Diese einzigartige Aufmachung weckt beim Leser Interesse und Spannung.


Fazit
„Das laute Buch. Das leise Buch.: Ein Wendebilderbuch“ ist ein außergewöhnliches Werk, welches sich für eine breite Altersspanne vom Kindergarten- bis Schulkindalter hervorragend eignet. Die originelle Darbietung verleiht dem Buch einen besonderen Charakter und macht es daher durchaus empfehlenswert.

 

5 Sterne


Hinweise
Dieses Buch kaufen bei: amazon.de

Facebook-Seite

FB

Partnerprogramm

amazon

Mit einem Einkauf bei amazon über diesen Banner und die Links in unseren Rezensionen unterstützt du unsere Arbeit an der Leser-Welt. Vielen Dank dafür!

Für deinen Blog:

BlogLogo