Die Autorin Cornelia Funke wurde mit dem Jacob-Grimm-Preis 2009 für ihren "brillanten Umgang mit der deutschen Sprache" ausgezeichnet. Die Auszeichnung ist Hauptbestandteil des dreiteiligen Kulturpreises Deutsche Sprache, der am 31. Oktober in Kassel übergeben wurde.
Der Kulturpreis dient dem Erhalt und der kreativen Entwicklung der deutschen Sprache. In den vergangenen Jahren ging der Preis unter anderem an den Dramatiker Rolf Hochhuth, den Schauspieler Vicco von Bülow alias Loriot und den Juristen Paul Kirchhof.
