Smaller Default Larger

Der 12 jährige Henry zieht vorübergehend zu seiner Tante und seinem Onkel, sowie zu seinen drei Cousinen, denn seine Eltern sind in Südamerika entführt worden. Schnell findet er heraus, dass das düstere alte Haus der Familie ein Geheimnis birgt: Hinter dem Putz seiner Zimmerwand verbergen sich 100 Türen, die jeweils in fremde Welten führen. Mit seinen Cousinen erforscht er diese Welten, doch nicht jede Tür führt zu etwas Gutem. Hinter einigen Toren lauern gefährliche Hexen und Dämonen, die den Kindern den Rückweg in ihre Welt verwehren...

  

  Autor: N.D. Wilson
Sprecher: Martin Baltscheit
Verlag: Random House audionauten (cbj audio)
Erschienen: 2009
ISBN: 978-3-8371-0044-0
Spieldauer: 300 Minuten, 4 CDs; gekürzte Fassung
Altersempfehlung: ab 10 Jahre


Die Grundidee der Handlung
Der Junge Henry wohnt auf unbestimmte Zeit bei seinen Verwandeten, denn seine Eltern wurden entführt und es ist nicht klar, ob sie jemals zurückkehren werden. Schon bald entdeckt er in seinem Zimmer eine seltsame Tür mit einer Art Zahlenschloss. Sie war unter einer Schicht Putz verborgen. Er wird neugierig und legt weitere Teile der Wand frei, schließlich findet er insgesamt 99 kleine Türchen, die seine gesamte Zimmerwand bedecken. Als es ihm gelingt, das erste dieser Türchen zu öffnen, findet er heraus, dass es in eine andere Welt zu führen scheint. Schließlich findet Henry, zusammen mit seiner Cousine Henrietta eine weitere Pforte, mit deren Hilfe es möglich ist, diese fremden Welten auch zu betreten.

N. D. Wilson hat eine wunderbare, spannende Kindergeschichte geschrieben, die voll auf die Abenteuerlust von Kindern zugeschnitten wurde. Sie wird perfekt gelesen von Martin Baltscheit. Fremde Welten, eine Prise Magie und ungeklärte Geheimnise, das liegt voll im Trend, ist allerdings auch nichts wirklich Neues.


Darstellung des Hörbuches

Martin Baltscheit liest sehr kindgerecht. Sein Lesetempo ist nicht sehr hoch und auch seine Aussprache sehr deutlich, ideal für Kinder. Seine Charaktere klingen sehr glaubhaft. Der Junge Henry hört sich auch wirklich wie ein Junge an. Die Mädchen klingen natürlich ein wenig tiefer als es Mädchen gemeinhin tun, aber auch sie wirken sehr authentisch. Jedem Charakter verleiht der Sprecher eine typische Klangfarbe mit hohem Wiedererkennungswert. Doch auch über die Art der Sprechweise arbeitet er die Unterschiede der einzelnen Figuren heraus. Frank zum Beispiel spricht stets sehr energisch und hört sich so an, als stecke er voller Tatendrang. Die Hexe hingegen, hat den typischen Tonfall, den man von einer Hexe so erwartet: schneidend, bissig, mit einer gewissen Schärfe bzw. schmeichelnd und verlockend, als sie versucht ihre Opfer zu betören. Beim Vorlesen von Briefen wird tontechnisch ein wenig nachgeholfen und der Hall komplett herausgeregelt, so dass der Vorleser sehr direkt und trocken klingt. Ganz so, wie man es aus vielen anderen Produktionen, vor allem aus dem Bereich Hörspiel, kennt.

Auch die jeweilige Stimmung vermittelt Baltscheit mittels Betonung und Anpassen des Lesetempos sehr gut. So kommen spannende und geheimnisvolle Passagen hervorragend zur Geltung.

Auf Musikuntermalung wurde komplett verzichtet und auch Lieder kommen im Buch nicht vor.


Aufmachung des Hörbuches
Das Hörbuch kommt in einer 4-fach CD-Hülle aus Kunststoff. Diese ist hochwertig, stabil und kein Billigprodukt. Jede CD hat ihren eigenen Platz, der einfach erreichbar ist, absolut vorbildlich und leider viel zu selten. Das Cover entspricht dem des Buches.

Im Innern findet sich ein kleines Booklet mit einem Kurzlebenslauf des Autors und des Sprechers sowie einer kleinen Skizze, die Henrys Zimmerwand mit den 98 Pforten zeigt. Es handelt sich wohl um die Skizze aus Großvaters Notitzbuch, die auch in der Geschichte umschrieben wird.


Fazit

Die 100 Pforten beginnen in sehr gemächlichem Tempo, so dass einem schnell klar wird, dass es wohl noch eine Fortsetzung der Geschichte geben wird. Band 2 erschien auf Englisch am 24. Februar 2009 unter dem Titel "Dandelion Fire". Wann er auf Deutsch erscheint ist noch nicht bekannt. Ungefähr nach der Hälfte zieht das Erzähltempo stark an und die Geschichte gewinnt mächtig an Fahrt. Teilweise wirkt sie auch ein wenig verwirrend und lückenhaft, was auch an der Kürzung des Hörbuchtextes liegen könnte. Die Handlung bleibt aber schlüssig und keine Logiklücken tun sich auf.
Für Kinder eine spannende geheimnissvolle Geschichte, die auch Erwachsene gut zu unterhalten weiß. Eine klare Kaufempfehlung.
Ein Stern Abzug weil der ohnehin kurze Text noch gekürzt wurde. Als Hörbuch-Konsument komme ich mir da ziemlich verschaukelt vor.



Hinweise
Rezension von Thomas Lang
Herzlichen Dank an den cbj audio-Verlag für die Bereitstellung des Rezensionsexemplars.


Dieses Hörbuch kaufen bei: amazon.de

Facebook-Seite

FB

Partnerprogramm

amazon

Mit einem Einkauf bei amazon über diesen Banner und die Links in unseren Rezensionen unterstützt du unsere Arbeit an der Leser-Welt. Vielen Dank dafür!

Für deinen Blog:

BlogLogo